小さな建築物をソファの横に

可愛いのにカッコ良い！？日本家屋の発想で組むサイドテーブル

<TRE SIDE TABLE / DUENDE>

概要-digest-

日本的な木のぬくもりを大切にするあなたに。

おススメのサイドテーブルをご紹介します。


『TRE SIDE TABLE（トレ サイド テーブル）』は、極薄の天板と無骨な無垢材のギャップを楽しむ『DUENDE』のプロダクトです。

わずか2.5ｍｍの美しい天板が華奢に見えないのは、アシンメトリーに構築された３本の無垢材のため。


下から覗き込むと、実は天板が二重構造になっていることに気づきます。


これにより60°の角度で無垢材を組むことに成功しました。

専門的な視点では、３本の無垢材をつなぐジョイントが非常に面白い点。


日本家屋の梁と柱の発想で、３本の無垢材を90°につなぎ頑丈な支えを構築しました。


丸い円状の天板が可愛く、それでいて３本の無垢材がカッコ良い。

女性的でありながら男性的な表情も見せるサイドテーブルをどうぞ！

美しいほど薄い天板

多くのサイドテーブルを世に出した『DUENDE』といえば、やはりこの極薄の天板。

わずか2.5ｍｍにも関わらず、耐荷重は3ｋｇというから驚きです。


その秘密は天板を支える３本の無垢材の強度と、木材と天板をつなぐジョイント。



天板から伸びる木材を60°の角度で固定するジョイントにより、この強度が保たれています。


ジョイント上部には薄い円盤が。


天板との二重構造が外からはひと目で分からないため、天板の美しさが表現できているのです。

無垢材の３本構造

このプロダクトの象徴ともいうべき、３本の無垢材。


そう。『TRE SIDE TABLE（トレ サイド テーブル）』の「TRE」とはイタリア語で「３つ」という意味を持ちます。

日本家屋の「柱」と「梁」の関係からヒントを得たスチール製のジョイントに、３本の無垢材を差し込んでいます。

これらが構築する直角の構造体が、テーブルの強度を担保しているのです。


サイドテーブルながら、そびえ立つような迫力ある佇まいは、まさに”小さな建築物”。


この構造ゆえ、『TRE SIDE TABLE（トレ サイド テーブル）』は見る角度により、女性的なたおやかさを奏でたり、男性的な無骨さを抱かせるのです。

ブランドストーリー

多くのメーカーと協業している建築家の芦沢啓治氏が、「PIPEKNOT」というパーツを使って作った複数のプロダクトを発表。


その中から、角パイプで脚部を構成したサイドテーブルを、『DUENDE』でオリジナル化させて欲しいと申し出て『TRE SIDE TABLE（トレ サイド テーブル）』は実現しました。

「KNOT」は結び目という意味で、木材を金属のパイプに通すことで、木材の〈結び目〉にする発想。


三次元に木材を固定できることに驚き、これにDUENDEサイドが興味を持ったといいます。

製品化にあたって角材はプロトタイプの30×30 mmから、26×26mm角へ変更。木肌のきれいなオークのソリッド（無垢材）を選定したことで全体的にスマートな印象になりました。

しかし、寸法が変わることで調整が必要に。

KNOTの固定位置を変えては、天板と木材のポジションを手探りで試行錯誤。それを幾度も時間を掛けて繰り返し、それぞれの寸法を決めました。

想像したくなるテーブル

まるで日本家屋のような『TRE SIDE TABLE（トレ サイド テーブル）』いかがでしたか。

”可愛いのにカッコ良い！？”

そのバランスの妙が、あなたのクリエイティブ思考を刺激します。


リビングでカップを置いたり、ベッドサイドでキャンドルを置いたり。

ここまで使い手に想像させてしまうサイドテーブルは、このプロダクトだけかもしれません。